No exact translation found for منتجات جانبية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic منتجات جانبية

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Als die Vereinigten Staaten in den Krieg zogen, kostete ein Fass Rohöl weniger als 25 Dollar und auf den Futures- Märkten wurdeerwartet, dass dieser Zustand zehn Jahre anhalten würde. Die Futures- Händler wussten um das Wachstum Chinas und anderer Schwellenmärkte, aber sie rechneten damit, dass sich das Angebot –vor allem von kostengünstigen Anbietern aus dem Nahen Osten - mitder Nachfrage steigern würde.
    فحين قررت الولايات المتحدة شن هذه الحرب كان سعر برميل النفطأقل من 25 دولار أميركي، وكانت الأسواق تتوقع أن تظل أسعاره عند ذلكالمستوى لعقود قادمة من الزمان. وكانت الأسواق تدرك آنذاك معدلاتالنمو التي حققتها الصين وغيرها من الأسواق الناشئة؛ إلا أنها كانتتتوقع زيادة الإمدادات الرخيصة من النفط ـ وخاصة من جانب المنتجين فيالشرق الأوسط ـ تبعاً للزيادة في الطلب.
  • Angesichts der aggressiven Preissenkungen der chinesischen Seltenerdproduzenten wurden viele Minen in den USA und in anderen Teilen der Welt schon vor Jahren geschlossen.
    وفي مواجهة خفض الأسعار بطريقة عدوانية من جانب منتجي العناصرالنادرة في الصين، أغلِقَت العديد من المناجم في الولايات المتحدةوغيرها من بلدان العالم على مر السنين.
  • Und die Urheber dieser Programme haben Lehren für unsalle.
    والواقع أن منتجي هذين البرنامجين، إلى جانب صانعي فيلم"عندما تحلم الدُمى المتحركة بالسلام"، يقدمون لنا جميعاً دروساًبالغة الأهمية.
  • Wie Sie sehen, Monsieur Mortez, setzen wir auf den Gesundheitsaspekt... des Produkts, nicht auf den Geschmack.
    كما ترى سيد (مورتز) لقد أكدنا على الجانب الصحي للمنتج.. بدلاً من الطعم
  • Schnell noch einige Tipps. Steht nicht direkt vor dem Banner, sondern auf der Seite, damit man es sieht.
    نصيحة مهمة هل يمكنكم الا تقفوا مباشرة امام المنتج وتقوا على الجانب